Tag: gulyás

Rózsa Sándor

The Hungarian Robin Hood / A betyár Robin Hood

“Rózsa Sándor put the saddle on his horse, ’cause 13 gendarmes was after him… Rózsa Sándor thought that this isn’t a joke, He was racing to the Szöged puszta, Rózsa Sándor though that this isn’t a joke, He was racing to the Szöged puszta…”  [Read more…] “Rózsa Sándor kis pej lovát nyergeli, 13 lovas zsandár keresi. Rózsa Sándor nem vette ezt tréfára, Kivágtatott a szögedi…

Gulyás leves A

Goulash soup – Gulyás leves

” …Azután a taligás kiöblíté a bográcsot, ismét teletölté vízzel, s fölakasztá a tűz fölé. Mire az urak visszakerülnek a nagy sétából, akkorra elkészül a gulyáshús. Az lesz még csak a jó. A Lacza Ferkó vezeti a társaságot, s mutogatja az uraknak a puszta nevezetességeit: a szélfogót, a körülkerített marhatemetőt. – Mert hát azelőtt, hogy boldog világ volt, ha egy marha…