(Pusztanyék, 1800 – Pest, 1855)
Magyar mesék, versek, mondák / Hungarian fables, rhymes, poems
May 22, 2013 By Leave a Comment
Once upon a time…
- here you can read about Hungarian fables… in english coming soon…
- here you can read about Hungarian Children Poems… in english coming soon…
- here you can read about Hungarian Patriotic Poems… in english coming soon…
- here you can read about Hungarian “Beautiful Women” Poems
Hol volt hol nem volt…
- itt vannak / lesznek majd a magyar mesék…
- itt vannak / lesznek majd a magyar gyermek versek…
- itt vannak / lesznek majd a hazafias versek…
- itt vannak / lesznek majd a “Csodálatos Nők”-ről szóló versek…
Hammered Dulcimer, Cimbalom
May 16, 2013 By Leave a Comment
“The best violinists in Egypt, the pharaohs spawns are playing here. However they are not using their finger on the strings, they beat it with wooden sticks, and sing out loud” [Read more...]
„A legkiválóbb egyiptomi hegedősök, a fáraók ivadékai játszanak itt. Ezek azonban nem ujjakkal pöngetik a húrokat, hanem faverővel verik s teli torokkal énekelnek hozzá.” [Olvass erről többet...]
Lenoushka, that’s me / Lenoushka, az én vagyok
May 10, 2013 By Leave a Comment
Lenoushka, that’s me… that’s my name… Lenka-Vengerka… [Read more...]
Lenoushka az én vagyok… engem így szólítottak, szólítanak… Lenka-Vengerkának… [Olvass erről többet...]
Your Majesty, give me a soldier! / Adj Király katonát!
May 8, 2013 By Leave a Comment
The “Your Majesty, give me a soldier!” is a Hungarian folk games. Read more about the rules … Have Fun!!!
Az „Adj, király, katonát!” egy magyar népi játék. Olvasd el a szabályokat … Jó játékot Kívánunk !!!
Queen of Flowers / A virágok Királynője
May 3, 2013 By Leave a Comment
Sappho (600 BC): in his poem the”Rose praise” he called the rose the queen of flowers, and since then this is the symbol of a number of poetic and dramatic arts – eg Rose sprouts on Iluska grave Kacsóh Pongrác- Bakony Charles Heltai Eugene: in the light opera John the Hero -… [Read more...]
Szapphó (i.e. 600): A rózsa dicsérete című versében a rózsát a virágok királynőjének nevezte, azóta is számos költői, illetve drámai mű központi szimbóluma – pl: Rózsaszál sarjad Iluska sírján Kacsóh Pongrác-Bakonyi Károly-Heltai Jenő: János vitéz című operettjében -… [Olvass erről többet...]
Turul, the Hungarian volley-ball / a magyar röptenisz
May 2, 2013 By Leave a Comment
Primarily popular in and around Szeged (southern part of Hungary), where Mr. Antal Halácsy – games, gymnastics and fencing master – lived, who was the creator of this sport… [Read more...]
Elsősorban Szegeden és környékén népszerű, ahol a szegedi illetőségű Halácsy Antal játék, torna és vívómester is élt, akiben e sportág megteremtőjét tisztelhetjük…
[Olvass erről többet...]
ButtonSoccer / A magyar sikersport a gombfoci
April 29, 2013 By Leave a Comment
In the beginning, the “players” were coat buttons, and the “ball” was a button from a shirt, or from a pants… [Read more...]
Kezdetben átalakított (csiszolt, reszelt stb…) kabátgombból „készültek” a játékosok, a labda pedig sliccgomb vagy inggomb volt… [Olvass erről többet...]
A Magyar harcosok sportja, a Baranta
April 26, 2013 By Leave a Comment
Elődeinknél és más pusztai népeknél is természetes volt, hogy egy férfi tudott bánni a lovával, kiváló íjász volt, és ha közelharcba keveredett ellenségével, akkor azt – rendszerint – le tudta győzni… [Olvass erről többet...]
Méta, egy ősi magyar labdajáték
April 24, 2013 By Leave a Comment
Eredetileg a városi iskolák, kollégiumok diákságának kedvelt játéka volt, amelyet idővel a vidéki települések ifjúsága is átvett. A falu népe őrizte és továbbalakította a játékot… [Olvass erről többet...]
